averiarse

pron.v.

to make average, to sustain damage, to be damaged.

* * *

averiarse

► verbo pronominal

1 (productos) to get damaged

2 TÉCNICA to malfunction, go wrong

3 AUTOMÓVIL to break down

* * *

1) to break down

2) get damaged

* * *

VPR

1) (Mec) to have a breakdown; (=estropearse) to get damaged

debe de haberse averiado — [coche] it must have broken down; [ascensor] it must be out of order

se averió el arranque — the starter failed, the starter went wrong

2) Méx (=perder la virginidad) to lose one's virginity

* * *

verbo pronominal to break down

* * *

= conk out.

Ex. The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out.

* * *

verbo pronominal to break down

* * *

= conk out.

Ex: The space man, poor fellow, has presumably wandered up and somehow indicated that his UFO has conked out.

* * *

averiarse [A17 ]

v pron

to break down

* * *

averiarse (conjugate averiarse) verbo pronominal
to break down
■averiarse verbo reflexivo to break down
'averiarse' also found in these entries:
Spanish:
estropear
English:
break
- break down
- wrong

* * *

vpr

[máquina, vehículo] to break down;

se ha averiado la radio the radio isn't working

* * *

averiarse

v/r break down

* * *

vr

: to break down

* * *

averiarse vb to break down [pt. broke; pp. broken]

se ha averiado el coche the car's broken down